I was traveling and otherwise occupied yesterday, but looking at the game highlights, a number of things struck me.
(1) I'm not so sure Samsonov could have done anything about any of the Columbus goals. It's easy to say "he should have stopped that" but there sure appeared to be a lot of traffic in front of him. Hockey is such a random game, and guys are trying to screen the goalie all the time, that it is almost impossible to tell the occasions when a screen from one or a jumble of players happens to remove the goalie's vision at just the right instant as a shot is released, so the goalie is late in reacting, or sometimes doesn't react at all.
(2) Regarding Carlson leaving the zone, the Buffalo announcers stated that he had to do so (rules, I infer). Does anyone know what the actual rule is here?
(3) The Caps, flawed and beaten up as they are, are virtually assured of the playoffs at this point. The gap between them and other chasing teams is approaching one standings point per remaining game. For that matter, the Caps are closer in the standings to the #1 spot in the Conference than they are to the #9 spot. The Eastern Conference is really a tale of two halves this season. The only thing that would keep the Caps out of the playoffs is a total collapse in the final 20% of the regular season.
(4) A Mantha/Backstrom/Wilson line may have real problems retrieving the puck when they don't have it, but they must look very imposing when they do have it in the offensive zone.