Some very worthwhile information. Personally, I like swivel studs now, on my lever actions that I use for big game. When the Freedom Group bought out Marlin and started making rifles in North Carolina, their fit and finish and function of their model 336 and especially their model 1894 was very poor. It is my understanding that quality has improved now. But if you can get your hands on a used Marlin made in North Haven, Connecticut that is in nice shape, you will not be disappointed.
The Winchester model 1894, made in Japan, is the most expensive of the lot, as noted, but a quality rifle to be sure.
Back in the early 1970’s I hunted deer with a Winchester model ‘94, .32 Winchester Special. It was made in 1963. In those days, bad weather was no deterrent and the thrill of the hunt far outweighed any conditions that today would most likely keep me back by the barn or in the farmhouse drinking coffee.
I had my .32 Winchester Special out on the mountain in a gently falling freezing rain. (sometimes this is one of the best times to still-hunt whitetails, along with a gentle snow) The ice had coated the entire rifle. When I went to wipe it off later, I noticed that the finish was ruined. Later on, I did a half-ass finish repair. I sold it a few years later. A decision that I regret to this day.